Let's start by asking the bot if we can call the seller.
This filter looks similar to the one used in ReCarsAI. We will again try to bypass that filter by letting the bot spell out the number.
That worked! We can now reconstruct the flag:
HTB{505-133-3369}